10 godina od pokretanja Ureda za permakulturu

Ured za permakulturu pokrenut je prije 10 godina! Nije jednostavno reći da je ovo „deseti rođendan“, jer je primarna funkcija UPK sa godinama opadala – ona informativnog servisa za građane. Razlog tome su promjene u percepciji i odzivu građana prema permakulturi u tom razdoblju.

Od svoga pokretanja u proljeća 2012., UPK je volonterski svakodnevno odgovarao na desetke upita. Nakon svojevrsnog „peak“ perioda u Hrvatskoj oko 2013.-2014. tokom kojega je i UPK punom parom ispunjavao početnu misiju, slijedećih pet godina je slijedilo lagano usporavanje permakuture – što je donekle razumljivo u uvjetima male populacije i male sredine kakva je Hrvatska. No, UPK je kroz sve te godine (pa i recentne pandemijske) nastavio djelovati, manje kao info-servis, a više na razvojima perma-dizajna, ili prenošenju permakulture u druge sredine izvan Hrvatske (primjerice Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Austriju).

Danas, desetljeće nakon uzleta permakulture u nas, zatičemo svijet u vrlo nesretnom stanju okoliša i klime, energetike i geopolitičkih sukoba – čega bi opširnije razmatranje preraslo opseg ovog kratkog članka. Razloga za veselje ovom obljetnicom zapravo nema. Ali permakultura bi mogla reći – pa mi smo upozoravali da će se to dogoditi, zar ne?

Toliko toga se zbilo u tih 10 godina, da bismo desetljeće za nama mogli nazvati prijelomnim. Ekonomske krize se ponavljaju u pravilnim razmacima. Cijene energenata neće stagnirati (svakako ne opadati!) već mogu samo postupno rasti, brže ili sporije - baš kao što smo prognozirali. Klimatske promjene su prestale biti samo predikcije i projekcije. Sada ih živimo, u rotacijama suša-poplava. Svakog ljeta i zime primjećujemo nove posljedice na koje se pokušavamo navići. U travnju, prvi puta do sada, znanstvenici su „pukli“; oko 1000 njih sudjelovalo je u valu protesta u SAD. Dr Peter Kalmus (klimatolog-biolog iz NASA-e), koji se sa nekoliko kolega u znak prosvjeda lancima vezao za zgradu JPMorgan, multinacionalne banke koja financira fosilnu industriju, nakon hapšenja među ostalim je izjavio: „Kao rasa, čovječanstvo je na autopilotu“.

Moderna civilizacija doživjela je velik udarac sa dvije nove spoznaje. Prvo to, da se pored klimatske nadvija još jedna globalna mračna prognoza – sveprisutnost mikroplastike u okolišu. I drugo, da zoonoze (u koje spada i covid-19) u tren oka mogu preokrenuti svijet naglavce. Na poslijetku, sliku svijeta koji ispada iz tračnica, uokvirila je agresija jedne države na drugu, na europskom tlu. Koja se opet, po starom obrascu odvija, kao toliko puta viđen grabež za resurse.

Je li u teškim vremenima pravi trenutak za „fine stvari“ kao što je permakultura? Možda ne, ali apsolutno je pravi trenutak za radikalno i hitno redefiniranje konzumacije i decentralizacije resursa. A najbolji način za to je – na vlastitom dvorištu. 

Permaculture course at the Adriatic island

In September this year, Croatian island Zlarin will host 72-hours Permaculture Design Course. It is a chance to attend an international PDC, and to visit Adriatic coast at the same time.

In the end of the summer, visitors can enjoy great weather and empty beaches on a very quiet island.

Centuries old tradition of coral harvesting on the island existed due to very clean sea. Zlarin is one of several Croatian car-free islands.

During 10 intensive days, the course covers: basic permaculture principles, soil and plants, water management, sustainable housing and building techniques, off-grid and DIY energy solutions, urban permaculture, alternative economy & decision making, sustainable communities. During last three days of the course, participants will design their own future projects.

Permaculture course at Adriatic coast

This September, Croatian island of Zlarin will host 72-hours Permaculture Design Course. It is a chance to attend an international PDC, and to visit Adriatic coast at the same time.
In autumn, the tourist crowd on Zlarin is finished, so visitors can enjoy great weather (still very warm) and empty beaches on a quiet island. Centuries old tradition of coral harvesting on the island existed due to very clean sea. Zlarin is one of several Croatian car-free islands.

Tečaj permakulture u Splitu, 17. travnja

Nekoliko zadnjih mjesta na 72-satnom tečaju permakulturnog dizajna (PDC) koji počinje u petak 17. travnja su još slobodna!

PDC tečaj, iako u nepravilnim razmacima, ponovo dolazi u Split. Predhodna dva tečaja rezultirala su pokretanjem dviju udruga za permakulturu, koje Split čine vrlo živim mjestom u kojem se o permakulturi razmišlja, govori ali i radi.

Više informacija o tečaju možte pročitati ovdje, a prijaviti se može preko adresa: uredpk@gmail.com ili tecaj@permakultura-dalmacija.hr

Permaculture design course in Croatia, September 2014

This September, island of Zlarin will host 72-hours Permaculture design course (PDC). If you think of attending an international permaculture course, and visiting Adriatic coast this summer too, this is a chance to connect both.

In late September, the tourist season on Zlarin is mostly finished, so visitors can enjoy perfect weather and the sea, on a very quiet island. Centuries old tradition of coral harvesting on the island existed due to very clean sea. Another curiosity is that Zlarin is one of several Croatian car-free islands. Boat trip from nearby historic town of Šibenik takes 30 minutes.

Croatia is a good place to learn permaculture: though there aren't many developed projects yet, this country has one of most vital and fastest growing permaculture scenes in Europe, mostly thanks to education scheme. Some of leading Croatian teachers will give lectures and workshops at Zlarin course, it is educator's group with close to 10 years of experience. This PDC offers a certificate, the language is English, with possible German translation provided.
As always with PDC, the main focus is on redesigning a living spaces into self-sustainable systems.